當然學英語首先想到的是做老師,但是有很多人的性格不適合,即使是學英語教育專業得出來找工作各行各業都會有。
我本人是英語師范類畢業的,之前從事的是英語教育和培訓工作?,F在在外企做銷售助理,同事中還有2個人是學英語的,一個在做訂單工作,一個做行政?;旧蠈W英語的在外企中努力學習都能勝任外企的文職工作、銷售甚至是管理工作。另外翻譯、編輯、導游、私企中需要與外事打交道的工作都會需要精通英語的人來做。關鍵是要努力打好基礎,在大學里盡量多學習多實踐根英語相關的知識。希望你能夠找到合適自己的工作,并且熱愛這份工作。
我想長期從事英語筆譯工作,請問這種工作的一些具體情況及發展就業前景如何?
1、如果從目前的發展前景來看,口譯肯定是比筆譯要好些,我同意2樓的說法,資深筆譯還是非常吃香的。如果你水平一般,那就不好說了。至于機器翻譯,那個太不準了,用過得都知道哈。
2、樓主你說你很想從事筆譯,我想請問你是真的想從事筆譯嗎?據我所知,很多人并不是真的很想從事筆譯這個行業,只是相對口譯來說(練習口譯是需要語言環境的,培訓費用也很高,而對于大部分年輕的中國人來說,這卻是一個難題,所以到目前為止,啞巴英語還是很多的。而筆譯呢,如果你很努力地學習,甚至不必太多費用,就可以學成)所以很多人只有退而求其次選擇做筆譯了。不知道樓主有沒有這樣的想法。
3、心態很重要,既你是報著怎樣的心態去從事這個行業。所謂人事匹配,人在從事自己真心喜歡的工作時,就是累著也很高興,并且更容易發揮自己的潛能。至于要做到什么程度,則看你用心用到什么程度了。
4、我也打算考筆譯2,我大學時英語四級都沒有過,但我挺喜歡外語的,所以畢業幾年后又重拾英語,自學考過了pets4=cet6。之前我在網上也查過很多相關問題,都說筆譯2很難考,專八也不一定過。但是我還是準備持挑戰自己。不想自己還沒有開始做就被別人嚇到了。我是報著真心喜歡的態度去做這件事的,當然,我沒有打算把這個當成專職,只是想在自已有空的時候,多做做自己喜歡的事,要不我真是不甘心。
5、另外和你分享一句名言,其實也不算什么名言,只是我覺得還蠻有道理的。有人曾說這么一句話,但凡在某一領域能取得成功的人,都有點偏執的性格。(既很多人都認為不可能的事,而你偏偏認為可行,并持之以恒地去做這件事。當然那些不著邊際的事就另當別論了)。
所以,樓主你真的做好準備了嗎?筆譯工作是比較辛苦的。如果已經做好準備,那就放膽去做吧,也許未來會遇到很多困難,但不要怕,堅強的走下去!祝你在筆譯的道路上走出自己的一片天地來!
英語專業教育方向怎么樣
高考改革對公立學校會有影響,社會輔導機構還是需要的,畢竟考研,出國都需要。
可以以后再考翻譯資格證,往外貿,翻譯,商務英語方面發展。
如果覺得不穩定,再學二學歷,考研。